الجمهورية الألبية بالانجليزي

• cisalpine republic

• "الجمهورية" بالانجليزي    republic; republicanism
• "الجمهورية الألبانية" بالانجليزي    albanian republic (1925–1928)
• "معاهدات الجمهورية الألبانية" بالانجليزي    treaties of the albanian republic
• "الجمهورية الأذربيجانية" بالانجليزي    azerbaijan  republic of azerbaijan  the republic of azerbaijan
• "الجمهورية البارثينوبية" بالانجليزي    parthenopean republic
• "الجمهورية الأرمينية" بالانجليزي    aras  armenia  kurdistan  republic of armenia  transcaucasian sfsr
• "الجمهورية الباتافية" بالانجليزي    batavian republic
• "الجمهورية اللبنانية" بالانجليزي    lebanese republic  lebanon  republic of lebanon  the lebanese republic
• "الجمهورية الليبية" بالانجليزي    libyan republic
• "الجمهوريات البحرية" بالانجليزي    maritime republics
• "الجمهورية إلى الأمام!" بالانجليزي    la république en marche!
• "جمهورية الجبل الأسود" بالانجليزي    montenegro
• "جيش الجمهورية الأعظم" بالانجليزي    grand army of the republic
• "الجمهورية" بالانجليزي    republic  republicanism
• "عيد الجمهورية" بالانجليزي    republic day
• "جمهورية الفلبين الأولى" بالانجليزي    first philippine republic
• "الجمهورية الألمانية النمساوية" بالانجليزي    republic of german-austria
• "جريدة الجمهورية (لبنان)" بالانجليزي    al joumhouria
• "قالب:بيانات بلد جمهورية ألطاي" بالانجليزي    country data altai republic
• "الجمهورية العربية السورية" بالانجليزي    syria  syrian arab republic  the syrian arab republic
• "قالب:تشكيلة الجمهورية العربية المتحدة في الألعاب الأولمبية الصيفية 1964" بالانجليزي    united arab republic football squad 1964 summer olympics
• "الجمهورية السورية الأولى" بالانجليزي    second syrian republic
• "انحلالات الألفية 2 في جمهورية البندقية" بالانجليزي    2nd-millennium disestablishments in the republic of venice
• "تحالف الحركات الجمهورية الأوروبية" بالانجليزي    alliance of european republican movements

• The Cisalpine Republic was converted into the Italian Republic in 1802, under the presidency of Napoleon.
  تحولت الجمهورية الألبية إلى الجمهورية الإيطالية في عام 1802 برئاسة نابليون.
• The Piedmont revolt started in Alessandria, where troops adopted the green, white, and red tricolore of the Cisalpine Republic.
  بدأ التمرد في بيدمونت في ألساندريا، حيث اعتمدت القوات علم الجمهورية الألبية ذي الثلاث ألوان الأخضر والأبيض والأحمر (علم إيطاليا) علمًا لها.
• In 1797 Rimini, along with the rest of Romagna, was affected by the passage of the Napoleonic army and became part of the Cisalpine Republic.
  في سنة 1797، تأثرت ريميني كما بقية منطقة رومانيا بمرور القوات الفرنسية وأصبحت جزءاً من الجمهورية الألبية.
• In 1797 Rimini, along with the rest of Romagna, was affected by the passage of the Napoleonic army and became part of the Cisalpine Republic.
  في سنة 1797، تأثرت ريميني كما بقية منطقة رومانيا بمرور القوات الفرنسية وأصبحت جزءاً من الجمهورية الألبية.
• The duchy was ceded by Austria in the Treaty of Campo Formio in 1797, and formed the central part of the new Cisalpine Republic.
  فتم تنازل النمساويين عن الدوقية بموجب معاهدة فورميو كامبو في عام 1797م، وبذلك شكلت جزءا أساسيا من الجمهورية الألبية الجديدة.
• The new constitution changed the name of the state to the "Italian Republic"; it consisted of the same areas that had comprised the Cisalpine Republic, primarily Lombardy and Romagna.
  تغيير الدستور الجديد اسم الدولة إلى "جمهورية الإيطالية"، وهي تتألف من نفس المناطق التي كانت تتألف الجمهورية الألبية، لومبارديا في المقام الأول ورومانيا.
• This treaty gave Austrian recognition to the existence of the Cisalpine Republic (made up of Lombardy, Emilia Romagna and small parts of Tuscany and Veneto), and annexed Piedmont to France.
  أعطت هذه المعاهدة اعترافاً نمساوياً بوجود الجمهورية الألبية (تكونت من لومبارديا وإيميليا رومانيا وقطع صغيرة من توسكانا وفينيتو) بينما ضمت فرنسا بيدمونت.
• After the Napoleonic parenthesis, in which it became part of the Cisalpine Republic (later Kingdom of Italy), Sondrio with the Valtellina was annexed to the Austrian Kingdom of Lombardy-Venetia, and fought gallantly for its independence.
  أصبحت سوندريو جزءًا من الجمهورية الألبية (مملكة إيطاليا النابوليونية لاحقة) بعد غزو نابليون، وتم ضمها مع فالتيلينا إلى مملكة لومبارديا فينيشيا النمساوية، وحاربوا بشدة من أجل استقلالهم.
• Apart from another short occupation by Venice (1527–1529), Ravenna was part of the Papal States until 1796, when it was annexed to the French puppet state of the Cisalpine Republic, (Italian Republic from 1802, and Kingdom of Italy from 1805).
  باستثناء فترة قصيرة أخرى من الاحتلال الفينيسي (1527-1529) بقيت رافينا جزءا من الدولة البابوية حتى عام 1796 عندما أصبحت تابعة للدولة العميلة لفرنسا الجمهورية الألبية.
• Apart from another short occupation by Venice (1527–1529), Ravenna was part of the Papal States until 1796, when it was annexed to the French puppet state of the Cisalpine Republic, (Italian Republic from 1802, and Kingdom of Italy from 1805).
  باستثناء فترة قصيرة أخرى من الاحتلال الفينيسي (1527-1529) بقيت رافينا جزءا من الدولة البابوية حتى عام 1796 عندما أصبحت تابعة للدولة العميلة لفرنسا الجمهورية الألبية.